-
1 reverse dictionary
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reverse dictionary
-
2 reverse dictionary
обратный словарьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reverse dictionary
-
3 reverse
rɪˈvə:s
1. сущ.
1) а) противоположное, обратное (также с определенным артиклем) Syn: opposite, contrary б) перемена( к худшему) в) реверс, оборотная сторона, решка (о печати, монете и т. п.) ;
версо, оборотная сторона листа (книги, рукописи) Syn: back Ant: obverse г) редк. тупой конец копья Syn: butt д) мн. игра реверси
2) а) неудача, превратность to suffer, sustain a reverse ≈ терпеть неудачу serious reverse ≈ серьезная неудача slight reverse ≈ небольшая неудача tactical reverse ≈ тактический провал financial reverses ≈ финансовые просчеты meet with a reverse have reverses experience reverses б) поражение, провал ∙ Syn: disaster
3) а) прям. перен. задний или обратный ход б) тех. реверс;
задняя передача
4) воен. тыл take in the reverse
2. прил.
1) противоположный Syn: opposite, contrary
2) а) перевернутый б) обратный, оборотный, инвертированный - reverse dictionary reverse motion Syn: back, return в) тех. реверсный, задний ( о ходе, передаче)
3) воен. тыловой reverse fire
3. гл.
1) а) перевертывать, переворачивать;
опрокидывать;
ставить с ног на голову reverse arms б) тех. дать задний или обратный ход, поставить заднюю передачу, реверс в) поворачивать(ся) в противоположном направлении, разворачивать(ся)
2) а) изменять, менять;
изменять на прямо противоположное positions are reversed ≈ позиции переменились to reverse a policy ≈ круто изменить политику to reverse the order ≈ поставить в обратном порядке б) аннулировать, отменять, уничтожать (особенно о решениях, юридических документах) Syn: revoke, abrogate, undo ∙ reverse the charges обратное, противоположное (чему-л.) ;
противоположность - quite /very much/ the * нечто противоположное /обратное/ - the * of what we expected противоположное тому, что мы ожидали - we are the * of being friends мы не только не друзья, а совсем наоборот обратная сторона( медали, монеты) ;
реверс - * of a coin решка оборотная сторона листа - on the * of the cover на обороте обложки противоположная сторона( горы и т. п.) поворот в противоположную сторону (в танце) поражение, провал неудача, превратность - the *s of fortune превратности судьбы - to suffer /to meet with/ a * потерпеть неудачу - to have /to experience/ *s понести денежные потери( техническое) реверс;
реверсирование (электротехника) переполюсование, перемена полярности > in * наоборот;
роли переменились;
задним ходом;
в тылу > to take the enemy in * атаковать противника с тыла обратный;
противоположный;
перевернутый - the * side обратная сторона - in * order в обратном порядке - by the * method прямо противоположным способом противоположный, направленный в обратную сторону (о движении) - * movement движение в обратную сторону - in * gear задним ходом расположенный сзади( военное) тыльный - * battery батарея, ведущая огонь с тыла противоположным образом менять (на противоположный) ;
полностью изменять - to * the normal order изменить нормальный /обычный/ порядок на обратный;
поменять местами - to * a policy круто изменить политику - their positions are *d они поменялись ролями обращать - to * the procedure( специальное) обратить процедуру перевертывать, вывертывать;
переставлять;
опрокидывать - to * arms (военное) брать оружие в положение прикладом вверх поворачивать обратно давать обратный ход (двигателю), реверсировать давать задний ход - to * one's car into the garage задним ходом поставить автомобиль в гараж вращаться в противоположном направлении танцевать, особ. вальсировать, кружась в левую сторону (юридическое) отменять, аннулировать - to * a sentence отменить приговор - to * the decision of a lower court аннулировать решение низшей судебной инстанции (электротехника) переполюсовывать, менять полярность > to * one's field направиться в обратную сторону;
повернуть назад;
(военное) изменить направление наступления ~ неудача, превратность;
to meet with a reverse потерпеть неудачу;
to have (или to experience) reverses понести денежные потери ~ задний или обратный ход;
in reverse, on the reverse задним ходом ~ неудача, превратность;
to meet with a reverse потерпеть неудачу;
to have (или to experience) reverses понести денежные потери ~ задний или обратный ход;
in reverse, on the reverse задним ходом ~ менять, изменять;
positions are reversed позиции переменились;
to reverse a policy круто изменить политику ~ (the ~) противоположное, обратное;
quite the reverse, very much the reverse совсем наоборот reverse аннулировать, отменять ~ аннулировать ~ вносить изменения ~ тех. дать задний или обратный ход (машине) ;
реверсировать ~ задний или обратный ход;
in reverse, on the reverse задним ходом ~ кассировать ~ менять, изменять;
positions are reversed позиции переменились;
to reverse a policy круто изменить политику ~ направленный в обратную сторону ~ неудача, превратность;
to meet with a reverse потерпеть неудачу;
to have (или to experience) reverses понести денежные потери ~ неудача ~ оборотный ~ обратная сторона (монеты и т. п.) ~ обратный;
перевернутый;
противоположный;
reverse side обратная сторона;
reverse motion движение в обратную сторону;
reverse fire воен. тыльный огонь ~ обратный ~ обращать ~ отменять (судебное решение, закон) ~ отменять ~ перевертывать ~ перевертывать;
вывертывать;
опрокидывать;
to reverse arms воен. повернуть винтовку прикладом вверх ~ переделывать ~ перемена (к худшему) ~ поворачивать(ся) в противоположном направлении ~ полностью изменять ~ поражение, провал ~ поражение ~ провал ~ (the ~) противоположное, обратное;
quite the reverse, very much the reverse совсем наоборот ~ противоположный ~ тех. реверсирование;
механизм перемены хода;
to take in the reverse воен. или открыть огонь с тыла ~ резко менять направление ~ менять, изменять;
positions are reversed позиции переменились;
to reverse a policy круто изменить политику ~ перевертывать;
вывертывать;
опрокидывать;
to reverse arms воен. повернуть винтовку прикладом вверх ~ обратный;
перевернутый;
противоположный;
reverse side обратная сторона;
reverse motion движение в обратную сторону;
reverse fire воен. тыльный огонь ~ обратный;
перевернутый;
противоположный;
reverse side обратная сторона;
reverse motion движение в обратную сторону;
reverse fire воен. тыльный огонь ~ обратный;
перевернутый;
противоположный;
reverse side обратная сторона;
reverse motion движение в обратную сторону;
reverse fire воен. тыльный огонь side: reverse ~ обратная сторона to ~ the order поставить в обратном порядке ~ тех. реверсирование;
механизм перемены хода;
to take in the reverse воен. или открыть огонь с тыла ~ (the ~) противоположное, обратное;
quite the reverse, very much the reverse совсем наоборот -
4 dictionary
ˈdɪkʃənrɪ сущ. словарь to compile a dictionary ≈ составлять словарь to expand, revise, update a dictionary ≈ расширять/обновлять словарь to consult a dictionary ≈ посмотреть в словаре college dictionary ≈ словарь для учащихся колледжа abridged dictionary, desk dictionary ≈ краткий словарь bilingual dictionary ≈ двуязычный словарь biographical dictionary ≈ биографический словарь collegiate dictionary ≈ академический словарь combinatorial dictionary, combinatory dictionary ≈ комбинаторный словарь dialect dictionary ≈ словарь диалекта etymological dictionary ≈ этимологический словарь general-use dictionary, general-purpose dictionary ≈ словарь общего словоупотребления historical dictionary ≈ исторический словарь learner's dictionary ≈ словарь для учащихся medical dictionary ≈ медицинский словарь monolingual dictionary ≈ толковый словарь multivolume dictionary ≈ многотомный словарь names dictionary ≈ словарь имен orthographic dictionary, spelling dictionary ≈ орфографический словарь phonetic dictionary, pronouncing dictionary ≈ орфоэпический словарь, словарь с указанием произношения pocket dictionary ≈ карманный словарь reverse dictionary ≈ обратный словарь technical dictionary ≈ технический словарь unabridged dictionary ≈ полный словарь dictionary of abbreviations ≈ словарь сокращений dictionary of collocations ≈ словарь сочетаемости dictionary of foreign words ≈ словарь иностранных слов dictionary of synonyms ≈ словарь синонимов словарь - standard * нормативный словарь - explanatory * толковый словарь - * od synonims словарь синонимов - stem * словарь основ - * making составление словарей;
лексикография - it's a * word, nobody ever uses it это книжное слово, так никто не говорит - * English педантично правильный /безупречный/ английский язык - * look-up (информатика) поиск по словарю справочник (построенный по алфавитному принципу) язык лица или группы лиц;
терминология определенной области > walking /living/ *, a person who has swallowed the * ходячая энциклопедия automatic ~ вчт. автоматический словарь commodity ~ товарный словарь conceptual ~ вчт. словарь понятий data ~ вчт. словарь базы данных dictionary словарь ~ справочник, построенный по алфавитному принципу electronic ~ вчт. электронный словарь law ~ юридический словарь postings ~ вчт. реестр рассылки specialist ~ специальный словарь specialized ~ специальный словарьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dictionary
-
5 dictionary
['dɪkʃ(ə)n(ə)rɪ]сущ.abridged / desk dictionary — краткий словарь
collegiate / college dictionary — словарь для учащихся колледжа
combinatorial dictionary, combinatory dictionary — комбинаторный словарь
general-use / general-purpose dictionary — словарь общего словоупотребления
learner's dictionary — учебный словарь, словарь для учащихся
orthographic / spelling dictionary — орфографический словарь
phonetic / pronouncing dictionary — орфоэпический словарь, словарь с указанием произношения
to expand / update a dictionary — расширять, обновлять словарь
-
6 dictionary
1) словарь2) отображение (одна из форм MFC-коллекций, см. collection class)•- conceptual dictionary
- control dictionary
- cross reference dictionary
- data dictionary
- design data dictionary
- electronic dictionary
- ending dictionary
- external symbol dictionary
- fault dictionary
- location dictionary
- mechanical dictionary
- paradigm dictionary
- postings dictionary
- relocation dictionary
- reverse-code dictionary
- source dictionary
- stem dictionaryEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > dictionary
-
7 reverse-code dictionary
-
8 dictionary
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > dictionary
-
9 reverse takeover
обратное поглощение
1. Покупка крупной компании более мелкой компанией.
2. Покупка государственной компании частной компанией. Для частной компании это может оказаться наиболее дешевым способом добиться включения в котировочный лист фондовой биржи, так как ей удается избежать расходов, связанных с выпуском новых ценных бумаг на свободный рынок (flotation); кроме того, активы государственной компании порой можно приобрести со скидкой. Однако в соответствии с правилами Лондонской фондовой биржи (London Stock Exchange) характер деятельности поглощаемой компании должен примерно соответствовать тому, чем занимается частная компания. Обычно название государственной компании заменяется на название частной компании-поглотителя, которая приобретает право на включение в котировочный, лист.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reverse takeover
-
10 reverse-code dictionary
обратный словарь кодовых обозначенийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reverse-code dictionary
-
11 reverse code dictionary
Телекоммуникации: обратный словарь кодовых обозначенийУниверсальный англо-русский словарь > reverse code dictionary
-
12 reverse-code dictionary
Вычислительная техника: обратный словарь кодовых обозначенийУниверсальный англо-русский словарь > reverse-code dictionary
-
13 reverse-code dictionary
English-Russian dictionary of computer science and programming > reverse-code dictionary
-
14 reverse code dictionary
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > reverse code dictionary
-
15 обратный словарь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обратный словарь
-
16 словарь
муж. dictionary;
vocabulary, glossary;
lexicon активный словарь ≈ active vocabulary биографический словарь ≈ biographical dictionary идеологический словарь ≈ thesaurus пассивный словарь ≈ passive vocabulary краткий словарь ≈ abridged dictionary, desk dictionary двуязычный словарь ≈ bilingual dictionary комбинаторный словарь ≈ combinatorial dictionary, combinatory dictionary словарь диалекта ≈ dialect dictionary исторический словарь ≈ historical dictionary медицинский словарь ≈ medical dictionary многотомный словарь ≈ multivolume dictionary словарь имен ≈ names dictionary орфографический словарь ≈ orthographic dictionary, spelling dictionary карманный словарь ≈ pocket dictionary обратный словарь ≈ reverse dictionary технический словарь ≈ technical dictionary полный словарь ≈ unabridged dictionary словарь сокращений ≈ dictionary of abbreviations словарь сочетаемости ≈ dictionary of collocations словарь синонимов ≈ dictionary of synonyms -
17 order
1) приказ
2) доупорядочивать
3) заказ
4) заказывать
5) наряд
6) ордер
7) располагать по порядку
8) порядок
9) кратность
10) команда
11) упорядочивать
12) порядковый
13) ранговый
14) распоряжаться
15) расстановка
16) последовательность
17) упорядоченность
18) очередность
– bifurcation order
– cancel order
– circuit order
– clearance order
– confirmation of order
– delayed order
– dictionary order
– elevation order
– extra order
– firing order
– in decreasing order
– in order that
– in order to
– in order to avoid
– in reverse order
– in the order of
– infinitesimal order
– inverse order
– loading order
– make ot order
– make to order
– of the order of
– order ideal
– order infinitesimal
– order of accuracy
– order of connection
– order of contact
– order of curve
– order of interference
– order of magnitude
– order of priority
– order of smallness
– order statistics
– order type
– order wire
– out of order
– overtone order
– position order
– print order
– proximate order
– put in order
– reaction order
– repair order
– reverse order
– service order
– staggered order
– work order
– zeroth order
algebra of finite order — <math.> алгебра конечного ранга
arrange in ascending order — располагать в возрастающем порядке
in increasing order of magnitude — в порядке возрастания величины
infinitesimal of order n — <math.> малая порядка н
order superlattice hardening — закалка упорядочивающихся сплавов
vanishing order of magnitude — <math.> порядок малости
-
18 order
1) заказ, заказывать, заказной2) порядок, упорядоченность, последовательностьнапример, in arrival order - в порядке поступлениясм. тж. ascending order, ASCIIbetical order, collation order, column-major order, dictionary order, index order, lexicographic order, network byte order, recalculation order, reverse order, row-major order4) команда, командоватьсм. тж. command5) приказ, извещение (например, на изменение КД - см. ECO); поручение (например, платёжное)6) степеньсм. тж. arrangeАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > order
-
19 direct debit
прямое дебетование
Форма постоянного поручения (standing order), выдаваемого владельцем счета банку и содержащего просьбу регулярно снимать с его чекового счета суммы и выплачивать их третьей стороне. Однако, в отличие от обычного постоянного поручения, при прямом дебетовании не устанавливаются заранее суммы, подлежащие выплате; владелец счета доверяет третьей стороне самой определять соответствующие суммы и требовать их выплаты банком. Сумма, подлежащая выплате, может меняться. В США прямое дебетование называют “системой обратной электронной связи” (reverse wire transfer).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
прямой дебет
Предварительно разрешенное дебетование банковского счета плательщика, инициированное получателем.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct debit
-
20 yield gap
разрыв в доходности
Разница между среднегодовым дивидендным доходом по акциям (equities) и среднегодовым доходом по долгосрочным золотообрезным ценным бумагам (gilt-edged securities). До 1960-х гг. доходы по акциям, как правило, превышали доходы по первоклассным ценным бумагам, отражая более высокую степень риска инвестиций в акции. В 1960-х гг. рост курса акций привел к падению дивидендного дохода, что породило обратный разрыв в доходности (reverse yield gap). Считалось, что акции обеспечивают большую защиту от инфляции (inflation) по сравнению с ценными бумагами с фиксированным процентом; таким образом, повышенный риск, присущий инвестициям в акции, компенсировался возможностью добиться более высокого прироста капитала.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > yield gap
См. также в других словарях:
reverse dictionary — 1. an alphabetical list of words spelled in reversed order, of use esp. to linguists and cryptographers. 2. a thesauruslike dictionary alphabetizing meanings and concepts under which are listed the related words that are defined or explained. 3.… … Universalium
reverse dictionary — 1. an alphabetical list of words spelled in reversed order, of use esp. to linguists and cryptographers. 2. a thesauruslike dictionary alphabetizing meanings and concepts under which are listed the related words that are defined or explained. 3.… … Useful english dictionary
Dictionary — For other uses, see Dictionary (disambiguation). For Wikimedia s dictionary project visit Wiktionary, or see the Wiktionary article. A multi volume Latin dictionary by Egidio Forcellini. A dic … Wikipedia
reverse — re·verse vb re·versed, re·vers·ing vt: to set aside or make void (a judgment or decision) by a contrary decision compare affirm vi: to reverse a decision or judgment for these reasons, we reverse re·ver·si·ble adj … Law dictionary
reverse discrimination — n: discrimination against whites or males (as in employment or education) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. reverse discrimination … Law dictionary
reverse stock split — n: a method of increasing the value of shares of corporate stock by calling in all outstanding shares and reissuing fewer shares having greater value compare stock split Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
reverse mortgage — see mortgage Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. reverse mortgage … Law dictionary
reverse repo — reverse repurchase agreement, reverse repo A form of secured, short term investment in which a security is purchased with a simultaneous agreement to sell it back to the seller at a future date. The purchase and sales agreements are simultaneous… … Financial and business terms
reverse flex — USA The concept of reverse flex applies during the syndication process of a syndicated loan facility. It is the opposite of market flex. If the loan marketing by the arranger is so successful that more lenders are willing to commit larger amounts … Law dictionary
reverse break-up fee — USA reverse break up fee, Also known as a reverse termination fee or a reverse break fee. A fee paid by the buyer if it breaches the acquisition agreement or is unable to consummate the transaction due to lack of financing and the seller… … Law dictionary
reverse termination fee — USA reverse break up fee, Also known as a reverse termination fee or a reverse break fee. A fee paid by the buyer if it breaches the acquisition agreement or is unable to consummate the transaction due to lack of financing and the seller… … Law dictionary